article publié dans l'avenir.net